Çin Büyükelçisi Yu Hongyang'ın Çin Pavyonu "Zhongguo Huayuan"ı teslim törenindeki konuşması
2016/09/30

EXPO 2016 Antalya Ajansı Genel Komiseri Büyükelçi Sayın Erdoğan Kök bey,

Uluslararası Bahçe Bitkileri Üreticileri Birliği (AIPH) Başkanı Sayın Bernard Oosterom bey,

Çin Çiçek Derneği Genel Sekreteri Sayın Liu Hong hanım,

Değerli misafirler, arkadaşlar,

Günaydınlar!

Burada hepinizle EXPO Antalya’da bir araya gelmekten büyük mutluluk duyuyorum. Öncellikle Çin Halk Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği adına, “Zhongguo Huayuan” olarak adlandırılan “Çin Bahçesi”ni teslim törenine katıldığınız için teşekkür ederim. Aylar önce gerçekleştirilmiş “Çin Pavyonu Günü” etkinliği dün olmuş gibi hâlâ gözlerim önünde capcanlı. EXPO sırasında, Çin’in geleneksel bahçecilik sanatına meraklı 180 bin ziyaretçi Çin Bahçesi aracılığıyla Çin kültürünü yakından tanıma fırsatı buldu. Bu, “Zhongguo Huayuan”a yönelik en değerli takdirdir. Bu vesile ile bu güzel günün hazırlıklarını yapan EXPO organizatörlerine ve Çin Çiçek Derneği’ne şükranlarımı, yoğun emek veren Çinli teknisyenlere en derin saygılarımı sunmak isterim.

Bayanlar, Baylar,

Bu güzel günde, “Zhongguo Huayuan”da yaşanan bütün özel anlar bir bir aklıma geliyor. 22 Nisan akşamı Antalya EXPO resmen açılmıştı. Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve eşi “Zhongguo Huayuan”ı gezmiş ve takdirlerini belirtmişlerdi. Ben ve Sayın Liu Hong Hanım, Erdoğan ve eşine eşlik etmekten büyük mutluluk duyduk. 27 Mayıs’ta, “Çin Pavyonu Milli Günü” etkinliği başarıyla gerçekleştirildi. Taa uzaklardan, Çin’in Shandong eyaletine bağlı Heze şehrinden getirilmiş Mudan çiçekleri öngörülen tarihte açıldı; upuzun yolculuktan dolayı biraz solmuş kamelya çiçekleri teknisyenlerimizin yoğun çabalarıyla yeniden canlandırıldı; yemyeşil ağaçlar arasında saklanan pavyon ve bahçeler farklı farklı görseller oluşturarak, ziyaretçileri etkiledi. “Zhongguo Huayuan” misafir ve ziyaretçilerinden kazandığı beğeni ve takdirlerin yanısıra uzmanların incelemelerinden de başarıyla geçti.

Bayanlar, baylar!

Bu özel anda, “Çin Bahçesi”nin tasarımcı ve teknisyenlerinin güçlü yaratıcılıklarına hayran olmaktan kendimi alamıyorum. “Çin Bahçesi”, EXPO Antalya’nın “Çiçek ve Çocuk” teması çerçevesinde, klasik Suzhou bahçeleri aracılığıyla, Çin’e özgü bitkilerle özel tasarlanan bonsai manzaraları, yabani çiçekler fotoğraf sergisi, Çin köy manzaraları fotoğraf sergisi, Çinli genç ve çocukların Çin hat ve resim sergisi, Çin’in geleneksel çiçek sanatları ile Çin hat ve resim sanatları sergisi gibi faaliyetlerle “doğadan gelip daha da üst seviyeye çıkma” felsefesini yansıtan ve zengin Çin’e özgü unsurları içeren güzel bir bahçedir. “Çin Bahçesi”, modern Çin çiçekçiliğinin gelişme başarısını göstermiş, insan ve doğanın bir arada yaşama hedefini yansıtmış, EXPO’nun en parlak manzarası haline gelmiştir.

Bayanlar, Baylar,

Bu özel anda, “Çin Bahçesi”nin yansıttığı yeşil kalkınma düşüncesinden çok etkilendiğimi belirtmeliyim. Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping, yeşil bir vatan inşa etmenin bütün insanlığın ortak rüyası olduğuna işaret etmiştir. Bu yıl Çin hükümeti tarafından hazırlanan “13. Beş Yıllık Gelişme Planlaması”nda “yenilikçi, eşgüdümlü, yeşil, açık ve ortak kazançlı” şekildeki beş gelişme felsefesi ortaya konulmuştur. EXPO, dünya ülkelerinin yeşil kalkınma düşüncesini hayata geçirip insanlığın ortak rüyasını gerçekleştirmesi için önemli bir platform oluşturdu. Çin bahçeciliğinin küresel bahçecilikle kenetlenmesinin, Çin bahçeciliğinin gelişmesine hız kazandıracağı, yeşil kalkınma düşüncesine daha geniş alan sağlayacağı, insanlığın ortak rüyasının gerçekleşmesine daha büyük katkıda bulunacağı kesindir.

Bayanlar, Baylar,

Kısa süre önce Hangzhou’da düzenlenen G20 Zirvesi sırasında Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping ve Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın ikili görüşmesinde ben de hazır bulundum. Bu esnada iki devlet lideri ikili ilişkilerin gelişmesine kapsamlı bir stratejik plan ortaya koyup iki ülke arasındaki somut işbirliğine yön vermiştir. İnanıyorum ki, Çin ile Türkiye arasındaki işbirliği ve iletişim bu yeni başlangıçla daha da yoğunlaşarak devam edecek.

Bugün düzenlenen “Zhongguo Huayuan”ı teslim töreni, iki ülke arasındaki derin dostluğun ve yoğun kültürel iletişimin önemli bir simgesi olma anlamı taşıyor. Sanırım, hepimizin içinde hem üzüntü hem de beklenti var. Üzüntü, EXPO’nun yakınlarda sona erecek olmasından, beklenti ise “Zhongguo Huayuan”ın Akdeniz kıyısındaki güzel sahil kenti Antalya’ya yerleşiminden kaynaklanıyor. Çin-Türkiye arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 45. yıldönümün kutlandığı 2016 yılında, hepimizin ortak tanıklığımız altında hediye olarak teslim edilecek “Zhongguo Huayuan” Çin-Türkiye kültürel iletişimi tarihinde unutulmaz bir simge ve Çin-Türkiye dostluğu için etkileyici bir hikaye olacaktır.

中华人民共和国驻土耳其共和国大使馆 版权所有 京ICP备06038296号 京公网安备110105002097
http://tr.china-embassy.gov.cn